汽车锂离子电池业务的重组

东京，2018年12月25日---日立有限公司（东京证券交易所代码：6501）今天宣布与INCJ，Ltd。和Maxell Holdings，Ltd。达成协议，重组日立汽车能源有限公司的资本关系，日立在汽车锂离子电池业务的全资子公司，与这些公司形成股份合伙制，并与他们签订了基本协议和股权转让协议。

具体而言，Hitachi，Ltd。拥有的Hitachi Vehicle Energy股票将转让给INCJ和Maxell。日立汽车零部件及相关业务的全资子公司日立汽车系统公司将通过吸收型公司拆分将其部分锂离子电池管理系统业务分拆给日立汽车能源，并收购日立汽车的股份能源相当于分拆业务的价值。

此次交易后，日立汽车能源将成为股份合作公司，INCJ持股比例为47％，Maxell持股47％，日立汽车系统持股6％，并将被排除在Hitachi *的合并公司之外。

• *

• 投票权的百分比预计为INCJ持有76.2％，Maxell为14.0％，日立汽车系统为9.8％。

日立和日立汽车系统将通过提供先进的移动性等社会创新业务，通过提供包括电动机和逆变器在内的电气化技术，以及先进的车辆控制等自动驾驶技术，来实现进一步增长。

在近年来日益严格的环境法规的背景下，混合动力汽车，插电式混合动力汽车，电动汽车等电动汽车的市场不断扩大。汽车锂离子电池的需求，电气化的关键部件车辆，也逐年增加。然而，随着海外制造商变得更具竞争力，汽车锂离子电池市场的全球竞争也在加剧。

与日立汽车系统公司合作，自2004年成立以来，日立汽车能源公司与日本和其他主要的全球汽车制造商建立了业务关系，以混合动力汽车的汽车锂离子电池生产为主要业务。

鉴于这种情况，日立在确定日立汽车能源将能够通过利用三家公司的广泛管理资源来维持和提高其全球竞争力后，完成了上述协议。INCJ拥有丰富的投资经验积累的知识和信息网络，而Maxell拥有多年开发的电池技术和专有技术，日立汽车系统拥有长期向主要汽车制造商交付的记录。

在新结构中向前发展，日立汽车能源将为不断扩大的电动汽车市场提供高性能，高可靠性的汽车锂离子电池，推进下一代电池技术的先进发展，为电动汽车的发展和推广做出贡献。 。